Dernière mise à jour : 27/06/2023
Nos formations sont accessibles aux personnes en situation de handicap.
Si un(e) des stagiaires le nécessite : nous contacter au 04.50.21.24.91 lors de l'inscription, afin de mettre en oeuvre les meilleures conditions d'accueil et d'apprentissage
Cancer du sein
Matin
• Des bases de cancer – concepts généraux et vocabulaire de base (1h)
• Anatomie et fonction du sein : implications cliniques et lexiques
• Cancer du sein héréditaire et tests génétiques
Après-midi
• Dépistage de cancer du sein
• Cancer du sein – diagnostic et traitements
• La notion de 'survivorship' dans le contexte du cancer du sein
Les objectifs pédagogiques de la formation :
- acquérir les connaissances les plus récentes sur le cancer du sein (en termes biologiques et cliniques) ainsi que le vocabulaire de base utilisé pour parler ce types de cancer.
- comprendre les bases des concepts et termes les plus fondamentaux du domaine.
- se constituer un ensemble d'outils et de ressources utiles.
- comprendre au mieux les documents connexes et éviter les erreurs courantes dans leurs propres textes.
Alternance de courtes présentations avec des activités adaptées (terminologie/ formulation et exercices de traduction)
Activité individuelles et en groupes, afin de permettre aux stagiaires de mettre leurs acquis directement en pratique.
La formation est dispensée en anglais, avec des activités et la terminologie bilingues (anglais/français)
Salle équipée d'une connexion wifi, d'un écran et d'un vidéoprojecteur
L'utilisation d'un ordinateur portable ou d'une tablette est fortement conseillée.
Certains supports de cours seront fournis aux participants pendant ou à l'issue de la formation.
- un questionnaire en ligne à remplir quelques semaines avant le début de la formation afin de déterminer le niveau et les attentes des participants
- un deuxième questionnaire en ligne soumis aux stagiaires pour mesurer les connaissances acquises lors de la formation.
Katarzyna Szymańska, docteur en sciences biologiques, titulaire d'un diplôme de troisième cycle en langues et traduction / interprétation, formatrice professionnelle expérimentée
ch.linkedin.com/in/kszycom
www.sciencetothepoint.com
- Contact pédagogique : Katarzyna SZYMANSKA au +33 (0)7 68 81 57 85
- Contact administratif : Séléna DRUETTE au +33 (0)4 50 21 24 91